전시회

컬렉션전

東京都コレクションでたどる〈上野〉の記録と記憶

Tokyo Metropolitan Collection Exhibition-Records and Memories of Ueno

2021.11.17(수) ~ 2022.1.6(목)

上野恩賜公園(Ueno Park) 내 및 인근에 미술관과 박물관, 동물원이 모여 있어 문화의 거리로 잘 알려진 한편, 소매점과 음식점이 밀집해 있는アメ横(AmeYoko)도 대표 관광지로 자리 잡은 〈上野(Ueno)〉라는 지역. 다양한 역사의 중심지 역할도 했던 이곳에는 과거부터 현재에 이르기까지 다양한 사람들이 교류하며, 이곳을 주제로 수많은 작품과 기록이 탄생되었습니다.
본 전시에서는 東京都(Tokyo Metropolitan Government)가 소장하는 미술 컬렉션 중에서 〈上野(Ueno)〉에 관한 약 60점의 작품과 자료를 전시합니다. 표현가들을 매료했던 〈上野(Ueno)〉의 매력을 재발견하고 일찍이 이곳에서 일어났던 역사적인 사건과 이곳에 존재했던 사람들에 대해 생각해보는 시간을 가져 보시기 바랍니다. 미술관을 나설 즈음에는 지금까지와는 다른 풍경이 당신의 눈앞에 펼쳐질지도 모릅니다.

관람 포인트
○관람 포인트
  1. 1. 판화에 기록되고 전승된 근대의 〈上野(Ueno)〉
    戊辰戦争(Boshin War)나 메이지 시대의 내국권업박람회와 같은 역사적인 사건을 화폭에 담아낸 우키요에, 織田一磨(ODA Kazuma)의 석판화, 恩地孝四郎(ONCHI Koshiro)、平塚運一(HIRATSUKA Un'ichi)、藤森静雄(FUJIMORI Shizuo) 등 이들의 손길을 거친 창작 판화 등 판화라는 미디어를 통해 기록되고 전승된 근대 〈上野(Ueno)〉의 모습을 확인해 봅니다.
  2. 2. 다양한 표현가를 통해 기록되고 그려진 전쟁 이전과 이후의 〈上野(Ueno)〉
    桑原甲子雄(KUWABARA Kineo)、濱谷浩(HAMAYA Hiroshi)、木村伊兵衛(KIMURA Ihee)、林忠彦(HAYASHI Tadahiko) 등 이들이 그려낸 전쟁 이전과 이후의〈上野(Ueno)〉. 종전 후, 화가인 佐藤照雄(SATO Teruo)가 그려낸 우에노역의 지하도에서 잠든 사람들의 모습. 이 외에도 전쟁 이전부터 전시 상황에서의 첩보 활동을 주제로 한 米田知子(YONEDA Tomoko)의 사진 작품 등을 통해 사라져 가는 ‘전쟁과〈上野(Ueno)〉’의 기억을 재조명합니다.

Close

주요 작품

주요 작품
  • 小林清親
    《第二回内国勧業博覧会美術館噴水》

    1881年 東京都江戸東京博物館蔵

    KOBAYASHI Kiyochika, The Fountain Outside the Art Museum at the Second Exhibition for the Promotion of Domestic Industry, 1881, The Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo Museum

  • 永島春暁
    《上野公園風船之図》

    1890年 東京都江戸東京博物館蔵

    NAGASHIMA Shungyo, Balloons at Ueno Park, 1890, The Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo Museum

  • 織田一磨
    《東京風景 十四 上野広小路》

    1916年 東京都江戸東京博物館蔵

    ODA Kazuma, Views of Tokyo : No. 14, Hirokoji Boulevard in Ueno, 1916, The Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo Museum

  • 鹿子木孟郎
    《震災スケッチ(上野)》

    1923年 東京都現代美術館蔵

    KANOKOGI Takeshiro, Sketches: After the Great Kanto Earthquake, 1923, The Museum of Contemporary Art Tokyo

  • 逸見享
    《府美術館[『新東京百景』より]》

    1931年 東京都現代美術館蔵

    HENMI Takashi, Tokyo Metropolitan Art Gallery [from "A Hundred Views of New Tokyo"], 1931, The Museum of Contemporary Art Tokyo

  • 桑原甲子雄
    《下谷区上野駅(台東区)》

    1936年 東京都写真美術館蔵

    KUWABARA Kineo, Ueno Station, Shitaya Ward (Taito Ward), 1936, The Tokyo Photographic Art Museum

  • 林忠彦
    《引き揚げ(上野駅)》

    1946年 東京都写真美術館蔵

    HAYASHI Tadahiko, Repatriates (Ueno Station), 1946, The Tokyo Photographic Art Museum

  • 米田知子
    《東京都美術館(ゾルゲ/宮城)―『パラレル・ライフ:ゾルゲを中心とする国際諜報団密会場所』より》

    2008年 東京都写真美術館蔵

    YONEDA Tomoko, Tokyo Metropolitan Art Museum (Sorge & Miyagi), from The Parallel Lives of Others: Encountering with Sorge Spy Ring, 2008 The Tokyo Photographic Art Museum

Close

소개 영상

소개 영상

ギャラリーツアー(Gallery Tour)

Close

전시회 기본 정보

전시회 기본 정보

기간
2021.11.17(수) ~ 2022.1.6(목)
회장
갤러리 B
휴관일
2021.12.6(월)、12.20(월) ~ 2022.1.3(월)
관람 시간
9:30 ~ 17:30(입장은 관람 종료 30분 전까지)
관람료
무료
※사전예약 없이 관람하실 수 있습니다. 단, 혼잡 시에는 입장을 제한할 수 있으므로 미리 양해 부탁드립니다.
주최
東京都(Tokyo Metropolitan Government)、公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都美術館(Tokyo Metropolitan Art Museum operated by Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)
연계
公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都江戸東京博物館(Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo Museum)、東京都写真美術館(Tokyo Photographic Art Museum)、東京都現代美術館(Museum of Contemporary Art Tokyo operated by Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)

Close

기타 전시회